Анаморфотная насадка 16:9 Soligor

Анаморфотная насадка представляет собой оптическую систему, помещаемую перед объективом, и формирующую широкоэкранное изображение 16:9 на кадре (фото, кино или видео) с "академическим" соотношением сторон 4:3. Данная насадка предназначена для камер, не имеющих анаморфного широкоэкранного режима. Ее использование позволяет записывать на видео изображение, наиболее пригодное для создания широкоэкранных видеофильмов  на DVD и для просмотре на телевизоре с поддержкой режима 16:9.

В отличие от широкоугольных насадок, широкоформатные увеличивают угол поля зрения камеры только по горизонтали.

Схема записи и воспроизведения широкоформатной 16:9 видеозаписи представлена на рисунке. При записи изображения (1) анаморфотная насадка трансфоримрует изображение таким образом, чтобы кадр, соответствующий широкому экрану, умещался в кадр стандартного размера (для PAL) 720х576 (2). Именно в таком виде кадр записывается на видеоленту, DVD. Если говорить о художественных фильмах, то на большинстве DVD-video они записываются именно в таком "сплющенном" виде. Такое изображение называется "анаморфным", это  ставится в плюс данному DVD-изданию.

При воспроизведении видеозаписи с ленты или диска, плеер или телевизор возвращает изображению его изначальные геометрические параметры. Наилучшее качество достигается в случае когда изображение восстанавливается до 16:9 именно в телевизоре. При этом необязательно, чтобы телевизор был широкоэкранным - большинство современных телевизоров имеют встроенный режим "16:9", который позволяет отображать анаморфную картинку с максимально возможным качеством.

Комплект поставки

Насадка поставляется в комплекте с переходным кольцом 52x37 мм, мешочком для хранения, защитной задней и передней крышками. На одной из сторон коробки имеется надпись на русском языке. Soligor - немецкая компания, но анаморфотная насадка была сделана в Японии.

Конструктивное исполнение

Конструктивно насадка состоит из двух вращающихся относительно друг от друга передней и задней части. Задняя часть предназначена для крепления перед объективом видеокамеры. Без переходного кольца насадка может быть закреплена на резьбу 52мм, с переходным кольцом - на 37 мм. Забегая вперед скажу, что, при использовании еще одного переходного кольца, без труда можно приспособить насадку для крепления на другой размер присоединительной резьбы. Мне удалось закрепить ее таким образом на JVC GR-D33 с резьбой 30,5 мм. Передняя часть вращается относительно задней для того, чтобы перед съемкой придать линзам строго определенное положение. Недостатком конструкции можно признать то, что отсутствует способ фиксации положения. Для того, чтобы настройка ориентации не сбивалась во время съемки мне пришлось прибегнуть к подручным средствам. Зафиксировать части относительно друг друга удалось наклеив небольшой кусочек скотча.

В передней части насадки нет резьбы для крепления бленды или фильтров. По этой причине при съемке против источника света могут возникнуть нежелательные блики. Отмечались случаи, когда  при съемке на малом "зуме" в лучах встречного света была видна пыль на объективе. Несомненно, для насадки нужна бленда, но в настоящее время найти подходящую пока не удалось.

Испытания

Испытания съемки с анаморфотной насадкой выявили следующие особенности.

Насадка работает как широкоугольный объектив 0,7x по горизонтали и не привносит дополнительные геометрические искажения (дисторсию). Объектив видеокамеры Panasonic DS38 изначально имеет минимальное эквивалентное фокусное расстояние 38 мм. С насадкой Soligor его горизонтальный угол поля зрения стал приблизительно соответствовать фотообъективу с фокусным расстоянием около 27 мм. Это позволило без труда снимать сцены в самых тесных помещениях.

Неприятной особенностью анаморфота является то, что, при увеличении приближения ("зума") более 6x, наблюдалось значительное падение резкости. Позднее оказалось, что этот эффект зависит от величины диафрагмы. Чем больше закрыта диафрагма, тем более резким является изображение. На малых значениях "зума" изображение было одинаково резким для любых значений диафрагмы.

Справедливости ради следует отметить, что анаморфотная оптика от признанного лидера в этой области компании Optex  при вдвое большей цене обладает теми же самыми ограничениями:

Вы не сможете воспользоваться полным диапазоном зума из-за природы оптики используемой для получения анаморфного изображения.  Однако ZGC Tech Desk протестировала насадку [Optex] на 20-кратном Canon GL-1 с фокусным расстоянием 4.2-84мм. Мы смогли достичь диапазон  от 4.2 до приблизительно 25мм с анаморфотной насадкой. Тест был проделан при полностью открытой диафрагме. Когда диафрагма закрыта, фокусировка сохраняется в несколько большем диапазоне. Другие камеры с похожими объективами должны продемонстрировать приблизительно те же результаты. (ссылка )

Нижеследующие кадры иллюстрируют работку анаморфотной насадки при различных значениях зума на видеокамере Sony TRV940. Для того, чтобы как-то сопоставить кадры съемки 16:9 с насадкой и без нее было решено делать кадры не для одинаковых значений зума, а для приблизительно равного масштаба изображения.

Проверка разрешающей способности проводилась по специальной модифицированной таблице EIA1956 с соотношением сторон 16:9.

Тестирование на видеокамерах имеющих широкоэкранный режим высокого разрешения (Canon MVX3i, Sony TRV60) показало, что насадка Soligor не давала никаких преимуществ перед встроенным широкоэкранным режимом этих камер.

В испытаниях с камерами, не имеющими встроенного анаморфного режима 16:9 (Panasonic DS38), и с камерами, использующими для 16:9 электронное "растягивание картинки" (JVC GR-D33, Sony TRV940E) качество с насадкой при съемке на малых значениях "зума" было заметно выше.

Камеры JVC дают возможность выбора режима записи широкоэкранного режима - в леттербоксном (с черными полосами) или анаморфном формате. Во всех случаях на небольших значениях "зума" насадка Soligor давала ощутимое преимущество. Приблизительно также насадка вела себя и на других протестированных камерах.

JVC GR-D33E ZOOM 1x оригинальный режим 4:3 леттербоксный режим 16:9 электронный анаморфотный режим 16:9 16:9 с насадкой Soligor ZOOM 2x оригинальный режим 4:3 леттербоксный режим 16:9 электронный анаморфотный режим 16:9 16:9 с насадкой Soligor ZOOM 4x оригинальный режим 4:3 леттербоксный режим 16:9 электронный анаморфотный режим 16:9 16:9 с насадкой Soligor ZOOM 6x оригинальный режим 4:3 леттербоксный режим 16:9 электронный анаморфотный режим 16:9 16:9 с насадкой Soligor

В завершении обзора несколько кадров из видеоряда. Эти снимки прислал SKP, он снимает на Sony VX1000. Соотношение сторон кадра в снимках приведено к исходному 16:9.

На некоторых кадрах можно  заметить незначительное виньетирование, однако автор кадров утверждает, что при просмотрен на телевизоре этого не видно.

Заключение

Анаморфтоная насадка Soligor предоставляет возможность получения аноморфированного широкоэкранного изображения на большинстве камер, в которых отсутствует полноценная реализация режима 16:9. А для тех камер, в которых имеется встроенный анаморфный режим записи представляется возможность записи в сверхширокоформатном режиме 3:1. Но это только для настоящих фанатов широкоэкранной съемки :-).

Плюсы и минусы

• + Оптическая насадка улучшает качество режима 16:9 для видеокамер, не имеющих полноценного широкоэкранного режима.
• + Насадка одновременно является и широкоугольной линзой 0.7х, расширяющей поле зрения кадра приблизительно  на 1/3 без обычных для широкоугольных линз искажений (дисторсии).

• - В зависимости от модели насадки и типа камеры могут возникать ограничения по диапазону зума.
• - Отсутствует бленда, нет фиксатора ориентации насадки.

Хотелось бы поблагодарить Алексея Попова за помощь в проведения тестирования, SKP за предоставленные кадры, коллектив магазина Videomax - за всемерную поддержку и предоставленные камеры для тестов.

С пожеланием творческих успехов,
Михаил Транзакт